Dans mon chapeau...

Suivre ce blog

1 septembre 2011

Des destins broyés par l'Histoire

"Un mariage à Lyon" de Stefan Zweig 4 étoiles Le livre de poche, 2009, 155 pages, isbn 9782253138938 (traduit de l'Allemand par Hélène Denis) Nous conter des destins brisés par l'Histoire, surpris par un rendez-vous avec la tragédie en des temps et lieux...

Posté par FeeCarabine à 19:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nouvelles, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

2 mai 2011

Signes d’une vie intransigeante

“Correspondance complète (1793-1811)” de Heinrich von Kleist 4 étoiles Gallimard/Le Promeneur, 2000, 484 pages, isbn 9782070757497 (traduit de l’Allemand par Jean-Claude Schneider) La fréquentation du théâtre d’Heinrich von Kleist – et en particulier...

Posté par FeeCarabine à 19:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Histoire, Allemagne, Correspondance

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2011

Une passion absolue

"Lettre d’une inconnue" de Stefan Zweig 5 étoiles Stock/La cosmopolite, 2009, 106 pages, isbn 9782234063112 (traduit de l’Allemand par Alzir Hella et Olivier Bournac) Seuls bien peu d’écrivains, sans doute, sont capables de coucher sur le papier les plus...

Posté par FeeCarabine à 19:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Récit, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

8 février 2011

"Forêt, forêt de haute futaie, des arbres à abattre"

"Des arbres à abattre" de Thomas Bernhard 4 ½ étoiles Gallimard/Folio, 1997, 232 pages, isbn 2070403955 (traduit de l'Allemand par Bernard Kreiss) Déstabilisé par l'annonce du suicide de Joana, une amie très proche, le narrateur de "Des arbres à abattre"...

Posté par FeeCarabine à 19:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Romans, Auteur du mois, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

22 janvier 2011

Le meilleur sinon rien…

"Le naufragé" de Thomas Bernhard 4 étoiles Gallimard/Folio, 188 pages, isbn 9782070385867 (traduit de l’Allemand par Bernard Kreiss) Ils étaient trois jeunes et brillants pianistes, mais dès le moment où ils eurent rencontré Glenn Gould, venu comme eux...

Posté par FeeCarabine à 18:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Romans, Auteur du mois, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

7 janvier 2011

Un exercice d’exécration

"Maîtres anciens" de Thomas Bernhard 4 ½ étoiles Gallimard/Folio, 2005, 254 pages, isbn 2070383903 (traduit de l’Allemand par Gilberte Lambrichs) Le narrateur de "Maîtres anciens", Atzbacher - écrivain très secret puisqu'il se refuse catégoriquement à...

Posté par FeeCarabine à 18:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Romans, Auteur du mois, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

21 décembre 2010

"Une comédie de l’âme allemande", vraiment?

"Avant la retraite" de Thomas Bernhard 3 ½ étoiles Editions de l’Arche, 2007, 137 pages, isbn 9782851810663 (traduit de l’Allemand par Claude Porcell) Sous-titré "une comédie de l’âme allemande", "Avant la retraite" nous immerge dans le huis-clos oppressant...

Posté par FeeCarabine à 19:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Allemagne, Auteur du mois, Théâtre, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2010

(Auto)portrait d’un petit vaurien, ou plutôt de sa famille

"Un enfant" de Thomas Bernhard 4 étoiles Gallimard/Folio, 2003, 153 pages, isbn 2070388379 (traduit de l’Allemand par Albert Kohn) Ouvrant "Un enfant" par le récit d'un des exploits les plus marquants de ses huit ans – une escapade sur la bicyclette de...

Posté par FeeCarabine à 22:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Autobiographie, Allemagne, Auteur du mois, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

22 octobre 2010

Les mémoires d'un honnête homme

"Le Monde d’hier" de Stefan Zweig 4 ½ étoiles Le livre de poche, 2009, 507 pages, isbn 9782253140405 (traduit de l’Allemand par Serge Niémetz) "Je n’ai jamais attribué tant d’importance à ma personne que j’eusse éprouvé la tentation de raconter à d’autres...

Posté par FeeCarabine à 19:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: coup de coeur, Autobiographie, Histoire, Histoire littéraire, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2010

Un drame de la jalousie?

"Un soupçon légitime" de Stefan Zweig 4 étoiles Grasset, 2009, 140 pages, isbn 9782246756118 (traduit de l'Allemand par Baptiste Touverey) Cette longue nouvelle – ou court roman -, située dans les environs de Bath où Stefan Zweig lui-même s'était installé...

Posté par FeeCarabine à 19:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Angleterre, Récit, Autriche

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>