Le goût des mots

"S-h-a-k-e-s-p-e-a-r-e. Ça avait un goût de noisettes, on avait la sensation de casser des noisettes avec sa langue. Il y avait de l'inquiétude dans ce mot, comme dans un accord indissoluble. S-h-a-k-e-s-p-e-a-r-e."

Torborg Nedreaas, "Musique d'un puits bleu", Cambourakis, 2009, p. 52 (traduit du Norvégien par Régis Boyer)