Dans mon chapeau...

Suivre ce blog

17 novembre 2011

Des voix qui bruissent, bruissent, bruissent, jusqu'à la folie

"Tu écraseras le serpent" de Yachar Kemal 4 étoiles Gallimard/Folio, 2005, 151 pages, isbn 207039283x (traduit du Turc par Munevver Andac) Ma dernière tentative pour approcher l'oeuvre de Yachar Kemal m'a portée vers ce bref roman – 150 pages à peine...

Posté par FeeCarabine à 20:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Romans, Auteur du mois, Turquie

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2011

Escroquerie sur la marchandise?

"L'herbe qui ne meurt pas (Au-delà de la montagne, tome 3)" de Yachar Kemal ½ étoiles Gallimard, 1983, 396 pages, isbn 2070299317 (traduit du Turc par Munevver Andac) Voici venu le temps d'une deuxième rencontre avec l'auteur des mois d'avril et mai 2011,...

Posté par FeeCarabine à 19:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Romans, Auteur du mois, Turquie, Coup de g...

Vous aimez ?

0 vote

31 mai 2011

"Sur l’Ararat, tout est tradition..."

"La légende du Mont Ararat" de Yachar Kemal 3 étoiles Gallimard/Du monde entier, 1998, 144 pages, isbn 2070746046 (traduit du Turc par Munevver Andac) Impression mitigée pour cette première étape d'une découverte, cette première rencontre avec un auteur...

Posté par FeeCarabine à 20:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Auteur du mois, Récit, Turquie

Vous aimez ?

0 vote

25 janvier 2009

Lucidité prémonitoire

"L'année noire - Le cortège de la noce s'est figé dans la glace" d' Ismaïl Kadaré 5 étoiles Fayard, 1990, 235 pages, isbn 2213019428 (traduit de l'Albanais par J. Vrioni et A. Zotos) Les deux longues nouvelles - ou courts romans - réunis ici évoquent...

Posté par FeeCarabine à 10:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nouvelles, Auteur du mois, Albanie

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2008

Tout Kadaré en un clin d'oeil

"Invitation à un concert officiel et autres nouvelles" d' Ismaïl Kadaré 3 1/2 étoiles Le livre de poche/Biblio, 1990, 316 pages, isbn 2253054909 (traduit de l'Albanais par Jusuf Vrioni et Alexandre Zotos) Quatrième étape de mon exploration de l'oeuvre...

Posté par FeeCarabine à 17:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nouvelles, Auteur du mois, Albanie

Vous aimez ?

0 vote

20 décembre 2008

Puissance originelle de la tragédie

“Théâtre complet” d’ Eschyle 4 ½ étoiles GF-Flammarion, 2006, 247 pages, isbn 2080700081 (traduit du Grec par Emile Chambry) Eschyle est passé à la postérité comme le père de la tragédie antique, autant à cause de l’intensité dramatique inédite qu’il...

Posté par FeeCarabine à 11:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Théâtre, Antiquité, Grèce

Vous aimez ?

0 vote

18 décembre 2008

"Les palais des Atrides sont aujourd'hui plus nombreux que jamais..."

"Eschyle ou l'éternel perdant" d' Ismaïl Kadaré 4 étoiles Fayard, 1988, 129 pages, isbn 2213020884 (traduit de l'Albanais par Alexandre Zotos) C'est une évocation toute personnelle d'Eschyle - de l'homme et de son oeuvre - qu'Ismaïl Kadaré ( auteur des...

Posté par FeeCarabine à 20:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Auteur du mois, Antiquité, Grèce, Essai, Albanie

Vous aimez ?

0 vote

9 décembre 2008

Le destin tragique d'Agamemnon

"Le Successeur" d' Ismail Kadaré 4 étoiles Le livre de poche/Biblio, 2007, 217 pages, isbn 9782253109143 (traduit de l'Albanais par Tedi Papavrami ) Deuxième étape de mon périple à travers l'oeuvre d'Ismaïl Kadaré, auteur des mois d'octobre et novembre...

Posté par FeeCarabine à 18:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Romans, Auteur du mois, Albanie

Vous aimez ?

0 vote

1 décembre 2008

Une Iphigénie du XXème siècle

"La fille d'Agamemnon" d' Ismaïl Kadaré 4 1/2 étoiles Le livre de poche/Biblio, 2005, 123 pages, isbn 2253109150 (traduit de l'Albanais par Tedi Papavrami ) Première escale du périple Ismaïl Kadaré, auteur des mois d'octobre et novembre 2008 sur Lecture/Ecriture...

Posté par FeeCarabine à 20:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Romans, Auteur du mois, Albanie

Vous aimez ?

0 vote

14 novembre 2008

La naissance d'un mythe

"L'invention de la Vénus de Milo" de Takis Théodoropoulos 4 étoiles Sabine Wespieser, 2008, 216 pages, isbn 9782848050645 (traduit du Grec par Michel Grodent) Par un beau jour du printemps 1820, un paysan de la petite île grecque de Milo a trouvé par...

Posté par FeeCarabine à 18:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Grèce, Histoire de l'art

Vous aimez ?

0 vote